El escritor de novelas de terror y suspenso Stephen King es, sin duda, el autor con más adaptaciones de sus obras al cine y la televisión. Considerando la próxima producción de "The breathing method", contemplada para 2020, hasta ahora son 59 las obras del maestro King que han sido adaptadas para el cine, y 29 como series y miniseries de televisión.

Un registro dispar, eso sí, porque mientras algunas se han convertido en verdaderos clásicos de la cultura pop, otras adaptaciones han pasado sin pena ni gloria o han sido francamente decepcionantes.

Entre las primeras, una que brilla como obra maestra es "El resplandor", fundamental del cine del siglo XX, dirigida por Stanley Kubrick en 1980 y protagonizada por Jack Nicholson.

El perturbador filme se basa en la novela "The shining" ("El resplandor"), de 1980, y muestra la historia de un hombre que, junto a su esposa y su pequeño hijo, se instala en un hotel para cuidarlo durante la temporada invernal. En el recinto se suceden acontecimientos extraños y paranormales que llevan al límite sicológico a los personajes.

Junto con ser considerada una de las mejores adaptaciones de King al cine, "El resplandor" es también catalogada como una de las mejores novelas del autor norteamericano.

"doctor sueño"

Pero, como suele suceder, las obras de Stephen King son de gran extensión y generosas en detalles e historias paralelas, y las adaptaciones para la gran pantalla solo alcanzan a cubrir parte de ellas. Por ello, los fans esperan con gran expectación el estreno de "Doctor Sueño", una secuela de "El resplandor" que, si bien está basada en otra novela, cubre pasajes del libro no incluidos en la película anterior.

La cinta, protagonizada por Ewan McGregor y dirigida por Mike Flanagan, es una adaptación de la novela "Doctor Sueño", de 2013, y muestra a Danny Torrance, el pequeño niño de "El resplandor" que recorría el hotel en triciclo repitiendo la palabra "redrum", convertido ahora en un adulto con poderes síquicos y problemas con el alcohol, que trabaja en un asilo de ancianos.

Según explicó el director Mike Fanagan, esta nueva cinta, que se estrenará el 7 de noviembre a nivel mundial y el 28 en Chile, incluirá varias escenas de la niñez de Danny Torrance en el hotel Overlook que aparecen en la novela "El resplandor" y que Kubrick no incluyó en su película.

"Mi estrategia era honrar lo que hizo Kubrick, tratando el filme como una secuela a la cinta que hizo, honrando al mismo tiempo los temas de la novela de 'El resplandor' que no llegaron a la película", explica.

De ello se desprende que "Doctor Sueño" tendrá diferencias significativas diferencias respecto al libro en el que se basó.

Las primeras opiniones sobre "Doctor Sueño" apuntan a que es "la mejor adaptación de Stephen King desde 'Sueño de fuga'".